Музыка и время Аннотация к статье << Назад Возрождение музыкальной драмы «Сифакс» Пьетро Метастазио: особенности расшифровки типографского оттиска XVIII века А.В. Литневская Статья посвящена проблемам и методологии расшифровки барочных либретто на примере первой музыкальной драмы Пьетро Метастазио «Сифакс», которую некоторые исследователи зачастую не включают в творческое наследие драматурга, из-за чего этот текст до сих пор оставался никем не расшифрован. Автор анализирует некоторые типографские особенности изданий XVIII века, определяющие сложность работы с текстом. Особое внимание уделяется использованию современных цифровых технологий, в частности нейросетей, в процессе расшифровки. Подчеркивается необходимость сочетания машинного распознавания с экспертным анализом специалиста. Статья предлагает конкретные методологические рекомендации и вносит вклад в развитие цифровой текстологии. Ключевые слова: Пьетро Метастазио, барочная опера, Сифакс, типографский оттиск, расшифровка либретто. DOI: 10.25791/music.7.2025.1368 Стр. 24-32.