Музыка и время Аннотация к статье << Назад Фонетические особенности итальянского и французского языков и их использование русскоговорящими вокалистами в пении О.Р. Ковтуненко, А.В. Саяпин Данная статья посвящена работе над литературным текстом произведений итальянской и французской камерной и оперной музыки, а также особенностям вокальной фонетики при исполнении данной музыки. Качественное произношение текста оперного либретто и литературного текста камерно-вокального произведения наряду с вокальной техникой и артистизмом является в современных условиях важнейшим аспектом профессионализма. Фонология даёт нам представление о речевых произносительных нормах, используемых в академическом пении языков, однако нормы их использования в пении остаются вне зоны исследований данной науки. Авторы, на основе анализа исследовательской литературы и богатого собственного исполнительского опыта, попытались в данной статье выделить наиболее важные аспекты работы при разучивании и исполнении французской и итальянской вокальной музыки. Ключевые слова: вокальная технология, международный фонетический алфавит, фонема, вокальная и речевая фонетика, вокальная редукция, поддержка дыхания. Стр. 32-35.