Музыка и время Аннотация к статье << Назад Питер Тиммерман Без Кейджа: буддизм, Джон Кейдж и Освобождение мира А.Н. Липов Джон Кейдж обычно считается самым влиятельным авангардным музыкантом второй половины ХХ века. Его музыка и ее интерпретация образуют один из самых важных примеров буддийского учения на Западе за последние 50 лет. Особый интерес представляет его непрерывное исследование смысла музыки, шума, звуков, тишины и роли музыканта/художника как посредника в выражении их собственной «природы Будды». Это сравнивается и противопоставляется работе Соэцу Янаги, создателя теории мингэй (народного ремесла) в Японии, чье определение ролей традиционного ремесленника и современного индивидуального художника с точки зрения буддизма Чистой Земли проливает свет на вопросы «я» и «другой силы» в творчестве. Большая часть работ композитора, включая его самую известную пьесу «4’33» – 4 минуты и 33 секунды тишины, не то чтобы была неправильно понята, но ее последствия, по убеждению автора, не были полностью рассмотрены; хотя сам Кейдж на протяжении многих лет в интервью и презентациях, разбросанных тут и там, все больше исследовал их. В переводе научной статьи представлено обоснование того, что музыка композитора и ее интерпретация образуют один из важнейших примеров буддийского учения на Западе за последние 50 лет. Ключевые слова: философия музыки, американский музыкальный экспериментализм, будизм, творчество композитора Кейджа, пьеса «4'33». DOI: 10.25791/music.4.2025.1352 Стр. 15-23.