Музыка и время Аннотация к статье << Назад Иэн Кэмпбелл Звучит вровень с реальным: смешанные семиотические стратегии в посткейджевском музыкальном экспериментализме А.Н. Липов В переводе научной статьи автор выстраивает своего рода критическую встречу между композитором Джоном Кейджем и философом Жилем Делезом, которая реализуется посредством обсуждения совокупности проблем, обнаруженных в музыкальных, художественных и философских практиках середины ХХ века, причем центральным направлением нашей линии исследований является концепция экспериментов. В статье анализируются возможности и особенности создания метода экспериментирования через практику, исторически сложившуюся в отношении традиций соответствующих областей музыки и философии. В то же время утверждается, что эти экспериментальные практики не сводятся к их историческим традициям, а скорее, принимая то, что мы называем проблемным чтением или трансцендентальной критикой в отношении исторических данных, они принимают свою историческую ситуацию как место экспериментального ухода. Автор статьи следует за Кейджем через его отношение к истории западной классической музыки, его современников в музыкальном авангарде и художественных движений, окружающих и, в некоторых отношениях вытекающих, из работ Кейджа, и Делеза через его отношение к Канту, феноменологии и структурализму, с целью составить карту производства экспериментов, охватывающих музыку, искусство и философию. Ключевые слова: философия музыки, американский композитор Кейдж, музыкальный экспериментализм, Жиль Делез, Феликс Гваттари, соносфера Полины Оливерос, семиотические стратегии, смешанная семиотика. Стр. 21-25.