Музыка и время Аннотация к статье << Назад Август Стриндберг и его пьеса «Игра снов» в творчестве Ингмара Бергмана Е.А. Калинина Статья посвящена деятельности Ингмара Бергмана в театре. Эта сфера менее известна, чем его работа в кино, однако представляет значительный интерес. Режиссер обращался к широкому кругу произведений мировой литературы, но некоторые пьесы ставил по нескольку раз. Среди них – «Игра снов» и «Соната призраков» Августа Стриндберга. Этот автор был наиболее близок Бергману складом мышления и психологией восприятия мира. Он сыграл значительную роль в художественном формировании режиссера. Бергман включает в свои постановки музыку тех же композиторов, что и Стриндберг, а также заимствует у него принципы использования отдельных музыкальных цитат. Тем не менее, существует значительная разница в работе над музыкальным материалом у Бергмана и у Стриндберга. Стриндберг связывал определенные виды музыки с душевным состоянием героев, в то время как Бергман соединял свои собственные идеи с указаниями драматурга, что приводило к более яркому и глубокому раскрытию концепции произведения. В качестве примера работы с музыкальным материалом в статье приводится анализ постановок «Игры снов» 1963 и 1970 годов. Ключевые слова: Бергман, Стриндберг, «Игра снов», музыка в театре, Чайковский, Бах, Шопен. Контактная информация: Е-mail: kavalkanti@yandex.ru Стр. 14-18.